26 March 2012

MARK'S Tokyo Edge - Stand Maison & Objets

En étroite collaboration avec l'équipe de la société MARK'S, les Ailes du design, créée par Paul Bertrand Mathieu, propose un concept de stand pour le salon Maison & Objets de Paris, une très visuelle mise en avant l'ensemble de l'offre.

In a close collaboration with MARK'S Stationary Compagny, Les Ailes du design, created by Paul Bertrand Mathieu (Product Design & Development) has created the design and has been bringing its expertise to insure the development for this stand on "Maison & Objets" Fair exhibition in Paris.
 

http://www.marks-japan.eu

19 March 2012

SEVEN HOTEL - Paris

Le Seven (centre de Paris, rive gauche) nous convie aux frontières du réel où chaque espace, chambres, suites, est une porte ouverte vers un monde imaginaire. Design et conception du lobby, du bar et du lounge ainsi que de deux grandes suites. La première Suite Alice au Pays des Merveilles nous plonge par des effets spéciaux (jeu de lumière défilant au plafond et sur les murs) et des clins d'oeil (horloge, lapin, jeu d'échec) dans l'univers conté par Lewis Caroll. La deuxième Suite On/Off joue sur l'illusion d'optique grâce à une paroi en verre opaque transparent qui permet de changer entièrement de décor au moyen d'un interrupteur.

Les zones Lobby (rdc) et Lounge (sous sol) jouent les effets de lumière, reflets et magie aérienne.
Le Lobby devient galerie de miroirs qui reflètent une constellation de globes suspendus lumineux, au centre un bar ouvert à cocktails. Le Lounge au matin devient Salle des petits déjeuners et s'anime de couleurs fraîches et bleutées, le soir l'atmosphère se fait plus tamisée et découvre une cave à vins tout en reflets.

The Seven (in the centre of Paris, on the left bank) invites us to the edge of reality where every space, room, suite, is an opened door towards an imaginary world. I conceived the layout and the decoration of the lobby, the bar and the lounge bar as well as two big suites. The first, Alice in Wonderland, plunges us with special effects (play of lights marching past on the ceiling and walls) and winks (clock, rabbit, chess) into the universe told by Lewis Caroll. The second, On/Off, plays with optical effects through an opaque glass wall that allows for the room’s décor to be completely changed by means of a switch.



Seven Hotel - 20 rue Berthollet- 75005 Paris

http://www.sevenhotelparis.com

12 March 2012

ORLY INTERNATIONAL - Centre d'Affaire - Aéroport d'Orly

Centre d'Affaire sur Orly Sud, 600m2 de bureaux équipés de tous les services techniques, 
plateforme dédiée aux entreprises qui cherchent à s'ouvrir sur le marché français.
 
Business Center, 600m2 of offices equipped and designed on the site of Orly airport. 
Offices for lease by companies wishing to relocate and expand new markets in France.

Partner: Paul Morgan Communication / Graphic design for Identity




05 March 2012

NAPOLEON - Bar Brasserie - Paris

Ce nouveau restaurant, 73 rue du Faubourg Saint Denis, rend hommage à l'empereur superstar,
en détournant non sans humour les symboles. Un bistrot à l'ancienne prolongé d'un bar techno.
  
This new restaurant located at 73 rue du Faubourg Saint-Denis, pays tribute to the France’s superstar emperor, 
by redefining, not without humour, the symbols. A traditional bar prolonged by a techno bar.

Partner: Christophe Merceron, Designer




http://www.restoaparis.com/fiche-restaurant-paris/le-napoleon.html

27 February 2012

PRIVILEGE - Home Living - Indonésie

Cestà  Bandung, la ville de la douceur de vivre, à quelques kilomètres de la puissante Jakarta, que Privilège Home Living décide d'implanter sa première boutique en Indonésie. Plus qu'un magasin, Privilège Home Living est un lieu à vivre, une atmosphère dans laquelle on peut musarder et découvrir les parfums de Provence.
Une atmosphère chaleureuse, de textures, de formes, matières, couleurs et objets qui nous transportent vers à une culture de vie "à la Française".


It is in Bandung, the city of delighted life, a few miles away from the powerful Jakarta, that Privilège Home Living decided to implementits first shop in Indonesia. More than a shop, Privilège Home Living is a place to live in, an atmosphere in which we may dawdle and discover la Provence.
I imagines a convivial world of textures, forms, materials, colours and objectst that transport the senses to a new culture of living.




Privilège Home Living - Bandung -Indonésie

20 February 2012

SUN FACTORY - Boutique d'optique - Quai des marques

Nouvelle boutique spécialisée dans la vente de lunettes de marques de luxes à bas prix.
Au sein de la galerie marchande "Quai ds marques" proche de Paris, un aménagement
privilégiant l'impact et une forte visibilité identitaire.

An a new shop and brand  wich is sell glasses of famous brands - specialised on low cost.
Strong impact and identity, located on the famous department store near Paris,
"Quai des marques". 

Partner: Frédéric Bessac / graphic Design


http://www.sun-factory.net

13 February 2012

EDF - BLEU CIEL - Boutique

C’est en étroite collaboration avec l’agence RP100 (Innovation & Design) créateur du concept global, assurant la direction créative et artistique et le design management, que l’agence Les Ailes du design, créée par Paul Bertrand Mathieu
(Design & Architecture commerciale) a apporté son expertise auprès de l’équipe de la maîtrise d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre depuis Avril 2007.
Projet récompensé par le grand Prix du Janus du Commerce 2010.

In close collaboration with the agency RP100 (Innovation & Design, creator of the Global Concept), the agency The Wings of the Design, created by Paul Bertrand Mathieu (Design and commercial Architecture) assures the creative and artistic direction and design management. The agency has brought its expertise to the project team since April, 2007.
Project awarded the Grand Prix of Janus du Commerce, 2010.